10月19日,“中国人民的老朋友”印度演员、导演、制作人阿米尔·汗来到北京,与香港导演唐季礼和清华大学新闻与传播学院教授尹鸿等嘉宾,一起参与太湖世界文化论坛之“世界电影人文对话:电影是人类命运共同体的文化载体”高峰对话活动。“米叔”在现场受到热烈欢迎,他直言很喜欢《鹿鼎记》这个故事,屡次被逗到大笑,还说韦小宝这个人物很有魅力。身边的唐季礼导演开玩笑说:“阿米尔·汗是希望自己演韦小宝!”
阿米尔·汗认为:“情感是沟通不同国家观众间的桥梁,不同国家的人,即使言语不通,也都会为了同样的事情感动,因为人类有共通的情感。比如意大利电影《美丽人生》,我之前不了解背景,但我一下子就被电影感动了,并且了解了那段战争故事。比如中国观众看了我的电影,看到《三傻大闹宝莱坞》觉得是看到了自己上学的故事,看到《摔跤吧!爸爸》也想到了自己和爸爸的感情。”
提到拍摄电影的初衷,阿米尔·汗坦言:“我选择拍一部电影,首先考虑的是什么故事让我自己兴奋,并不是先考虑观众想看什么,换句话说,我只拍那些让我觉得兴奋的电影,不会去迎合什么人。”如今不少印度片在中国大卖,“米叔”也表示他更想让印度人民看到中国电影,“印度观众很少能看到中国片,以前他们看过李小龙,我也想把中国观众的生活和情感展示给印度观众。我想让印度人更好地了解中国电影,情感上的交流才是真正的文化交流”
提到中国故事,阿米尔·汗现场自曝很喜欢《鹿鼎记》这个故事,他半开玩笑半认真地说:“我喜欢这个生长在妓院,出入于皇宫,满嘴没有一句实话,还娶了七个老婆的人物。”观众们顿时大笑,他说的便是韦小宝了,米叔还说“这个人物很有魅力,这本书也特别幽默,我看的时候屡次被逗笑,看完这个故事让我对中国文化感觉更加亲切了。”
当被问到希望找哪个中国演员演韦小宝时,身边的唐季礼导演开玩笑说:“阿米尔·汗是希望自己演韦小宝!”唐导还告诉阿米尔·汗:“中国的好男人其实只有一个老婆。”
在论坛上,香港导演唐季礼还谈起如何用电影将民族文化走向世界的问题。唐季礼认为,要想更好地传播本民族的文化,就需要兼顾中西方共有的表达方式,此外电影人还需要建立属于自己的电影品牌。中国功夫片闻名全世界,李小龙、成龙也被好莱坞熟悉,可是他们打动人的核心不是“拳头”和“功夫”,而是中国人的“德”字,如何让中国文化“穿”上不同的外衣走出去,这是值得思考的问题。
围观: 次 | 责任编辑:烟火
2024-09-09556 人浏览
2024-09-03829 人浏览
2024-08-21994 人浏览
2024-05-31886 人浏览
2024-04-02541 人浏览